http://www.mothertongue.se/files/gimgs/th-28_pub 1.jpg
no.1
http://www.mothertongue.se/files/gimgs/th-28_pub 2.jpg
no.2
http://www.mothertongue.se/files/gimgs/th-28_pub 3.jpg
no.3
http://www.mothertongue.se/files/gimgs/th-28_pub 4.jpg
no.4
http://www.mothertongue.se/files/gimgs/th-28_Burrell 2_v2.jpg
no.5
http://www.mothertongue.se/files/gimgs/th-28_MT CCA PP 2012.jpg
no.6
http://www.mothertongue.se/files/gimgs/th-28_37_web 2_v2.jpg
no.7
http://www.mothertongue.se/files/gimgs/th-28_IMAG0203.jpg
no.8
http://www.mothertongue.se/files/gimgs/th-28_Printing First Publication.jpg
no.8.1
http://www.mothertongue.se/files/gimgs/th-28_IMAG0207.jpg
no.8.2
http://www.mothertongue.se/files/gimgs/th-28_Book Image 1_v2.jpg
no.9

Germans, Speak German! Essay Series (no 1 - 4)
Produced in line with the Germans, Speak German! exhibition held at CCA: Centre for Contemporary Art Glasgow in March 2012.

no.1 | German, Speak German! Exhibition accompaniment by Mother Tongue

no.2 | Translation of an Extract 'Grande Serãto:Veredas' by João Guimarães Rosa - Cinthya Oliveira. Commissioned by Mother Tongue.

no.3 | Arriving Naked: Migration as creative form by Isabel Löfgren. Commisioned by Mother Tongue.

no.4 | "This Landscape Knows You" - Considering Geographical Circumstances, Boundedness and Fortress Europe by Mother Tongue.

no.5 | Curators and Collections - 'By The Gains of Industry We Promote Art' alternatively titled: 'Through the Eyes of the White Man' - Commissioned by the Contemporary Art Society for GI: Glasgow International Festival of Visual Art 2012.

no.6 | The White Aesthetic Necessitated by the 'Glasgow Miracle': Two Invisible Case Studies by Mother Tongue.
This essay was published to coincide with the exhibition What We Have Done, What We Are About To Do, held at the Centre for Contemporary Art Glasgow, 18th August - 15th September 2012.

no.7 | The White Aesthetic Necessitated by the 'Glasgow Miracle': Two Invisible Case Studies | Part I & II by Mother Tongue.
This second edition essay and interview series was published to coincide with the exhibition 24 Spaces: A Cacophony, held at Malmö Konsthall, 29th July - 7th August 2013.

no.8 | Scotland/Sapmi/Nigeria: Artist's Use of Local Language and Cultural Signifiers in the Deconstruction of Identity and Heritage by Mother Tongue.
This essay was published as part of our research paper presented at the Art In Translation conference, held at the Nordic House, Reykjavik, Iceland in 2010. More information on the paper can be found here.


no.9 | A Thousand of Him, Scattered: Relative Newcomers in Diaspora edited by Mother Tongue and supported by TrAIN Research Centre for Art, Identity and Nation, UAL.
Published on occassion of the exhibition A Thousand of Him, Scattered: Relative Newcomers in Diaspora, held at the Stills: Scotland's Centre for Photography [April - July 2014]. More information on the exhibition can be found here.

All of our publications are now held by DOCVA Documentation Centre for Visual Art Milan, Italy.


For more information regarding the essay series please contact us at info@mothertongue.se